Does your faith need strengthening? Are you confused and wondering if Jesus Christ is really "The Way, the Truth, and the Life?" "Fight for Your Faith" is a blog filled with interesting and thought provoking articles to help you find the answers you are seeking. Jesus said, "Seek and ye shall find." In Jeremiah we read, "Ye shall seek Me, and find Me, when ye shall seek for Me with all your heart." These articles and videos will help you in your search for the Truth.

Tuesday, July 24, 2012

À Espera do Final Feliz: portugues

Escolhas. A vida está cheia delas. Todos os dias fazemos escolhas de grande e de menor importância. Todo dia que passa a vida lhe dá um legado maior de escolhas e decisões passadas. Algumas tiveram resultados positivos, outras ruins, outras um pouco de ambos, e ainda outras com resultados indefinidos. Mas todas essas escolhas tiveram o seu papel em fazer de você o que você é e levá-lo ao ponto em que se encontra.

Seguem-se alguns princípios que considero importante ter em mente e que trouxeram cada um de nós ao ponto em que nos encontramos.

O seu futuro não é limitado pelo seu passado. Não importam as decisões passadas que você tomou ou outros tomaram por você, nem em que ponto se encontra hoje. O futuro é tão promissor quanto as promessas de Deus, uma das quais é “Nada é impossível”[1] e tudo é possível ao que crê.[2] Se não se encontra no ponto onde deseja, ainda há tempo de mudar!

Se tomou alguma decisão que aparentemente teve um mau resultado, ou não teve o resultado que desejava, lembre-se que provavelmente ainda não viu o resultado total. O que lhe parece uma pedra ou serpente pode muito bem se mostrar um pão, ou uma refeição de três pratos de bênçãos![3] Como alguém disse, “O final feliz vai depender do ponto onde você interromper a sua história”.[4] Esse princípio sem dúvida é real para quem ama o Senhor, pois Ele vai fazer tudo contribuir para o nosso bem. Ou, de uma forma diferente, “No final tudo vai dar certo, e se não deu certo é porque ainda não terminou.”[5]

É da natureza humana olhar para trás e se arrepender de certas ações, ou desejar ter feito diferentes coisas, é um sentimento natural que o Senhor entende e Se solidariza. Mas não ignore tudo de bom que também fez parte da sua vida, o amor, a alegria, diversão, convívio e inspiração que teve a bênção de partilhar, e as diferentes maneiras em que você próprio abençoou a vida de outros.

Em retrospectiva, conte suas bênçãos, não apenas as ocasiões tipo “quem me dera ter feito isto ou aquilo”. Lembre-se das coisas boas, adoráveis, admiráveis e dignas de louvor relacionadas à sua vida.[6] E agradeça ao Senhor pelas boas decisões que já tomou, e também pelas que Ele vai ajudá-lo a tomar no futuro, além do futuro maravilhoso que vai ter com Ele, tanto aqui na terra como para sempre no Céu!

No caso das decisões que já tomou, lembre-se que as mais importantes deram certo, uma das quais foi a decisão de entregar seu coração a Jesus e seguir a Ele! – Por essas você vai ficar eternamente grato!

Publicado originalmente em janeiro de 2011. Publicado no Âncora em julho de 2012. Tradução Hebe Rondon Flandoli. Revisão Denise Oliveira. por Maria Fontaine

[1] Mateus 17:20.
[2] Marcos 9:23.
[3] Lucas 11:11–13.
[4] Orson Welles.
[5] Autor desconhecido.
[6] Filipenses 4:8.

0 Comments:

Copyright © Fight for Your Faith