The Fluoride Question, Beet Root, and More
Tuesday, May 5, 2026
Como tomar uma decisão importante
Por Dennis Edwards:
"No dia da minha angústia, clamo a ti, porque me respondes." Salmos 86:7
A oração fervorosa é um dos critérios mais importantes para tomar decisões difÃceis. A Palavra de Deus diz: “Procurareis a mim e me achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração” [Jeremias 29:13]. Jesus disse que o primeiro e maior mandamento é amar o Senhor, teu Deus, com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todo o teu entendimento [Mateus 22:37]. Por outras palavras, devemos amar a Deus de todo o coração. Jesus disse também: “Procurai e achareis” [Mateus 7:7]. Deus prometeu na Sua Palavra ouvir o nosso clamor e responder quando O invocarmos de todo o coração. Confie na Palavra de Deus. Reivindique as Suas promessas. Ele diz: “Invoca-me, e eu te responderei e te mostrarei coisas grandes e insondáveis que não conheces” [Jeremias 33:3].
Por vezes, jejuar, abster-se de comida, televisão ou qualquer outra coisa que possa dificultar a concentração para ouvir a voz de Deus pode ser útil. Nunca duvide por um instante que Deus responderá. Anseie desesperadamente pela Sua resposta e orientação. Não se decepcionará. A Sua Palavra diz: “Antes que clamem, Eu responderei; estando eles ainda a falar, Eu os ouvirei”. [IsaÃas 65:24]
Outro aspeto importante para obter respostas em oração quando tomamos decisões é deixar de lado a nossa própria vontade. Precisamos de pedir a Deus que nos mostre a Sua vontade. Porque, no final de contas, é isso que realmente procuramos: a vontade de Deus para nós. O apóstolo Paulo exorta-nos a apresentarmo-nos como sacrifÃcio vivo a Deus, para que Ele transforme a nossa mente, a fim de que possamos encontrar a Sua boa e perfeita vontade. [Romanos 12:2] Ler a Palavra de Deus pode ser de grande ajuda em momentos de decisão. A Palavra de Deus pode ter um efeito purificador. Pode ajudar a dissipar a névoa que muitas vezes nos envolve quando tentamos tomar uma decisão difÃcil. Deus pode até falar connosco através da Sua Palavra, mostrando qual é a melhor decisão a tomar.
Descobri na minha própria vida que, uma vez que entrego algo ao Senhor em oração, preciso de confiar que, aconteça o que acontecer, está dentro da Sua vontade. Ele está no controlo, mesmo que eu não consiga ver ou perceber como.
Um exemplo de desespero na minha própria vida aconteceu no meu último ano do Ensino Secundário. Para meu desespero, o sorteio do alistamento militar para a Guerra do Vietname deu-me um número baixo. Um número baixo significava que seria convocado para o serviço militar assim que terminasse os meus estudos universitários. Uma nuvem escura de desespero pairava sobre mim. Os quatro anos seguintes na faculdade não foram divertidos e cheios de festas como os que muitos dos meus amigos tiveram. Os Estados Unidos da América estavam no meio de uma agitação social contra a guerra. Quando os meus dias na faculdade terminassem, o que faria e o que deveria fazer? Deveria entrar para o exército e cumprir o meu dever, como sugeriram o padre católico e o pastor protestante a quem pedi conselhos? Deveria ir para o México ou para o Canadá, como muitos jovens estavam a fazer? Qual era a ação certa que eu deveria tomar?
Sem ter as respostas, comecei a procurá-las em livros, revistas e periódicos. Embora fosse agnóstico na altura, ainda queria fazer o que considerava moralmente correto. Eu era contra a guerra, assim como os jovens. Alistar-me no exército estava fora de questão. Alguns amigos incentivaram-me a entrar como objetor de consciência ou médico. Mas, para mim, alistar-me seria um compromisso. Não queria ser morto, nem matar outro pobre coitado. Não queria contribuir para o esforço de guerra de forma alguma.
Li muitos livros e artigos para fortalecer a minha convicção contra a guerra. Finalmente, as palavras de Jesus no Sermão da Montanha, no Novo Testamento, deram-me a convicção de que precisava. Eu resistiria ao alistamento e enfrentaria as consequências, quaisquer que elas fossem.
A minha mãe ligou-me no inÃcio de novembro de 1971, explicando que o FBI tinha ido a nossa casa para me prender. Tinham conversado com os nossos vizinhos. Eles viriam buscar-me em breve. Eu estava noutro estado, a cerca de 800 quilómetros de distância. Ajoelhei-me e clamei a Deus com lágrimas nos olhos, com todo o meu coração, alma e mente. “Deus, se o Senhor existe, por favor, ajuda-me.”
Duas semanas depois, dei boleia a dois mochileiros. Conduziram-me a uma oração simples para aceitar Jesus como meu Salvador. Assim, começou a minha nova vida como filho de Deus. Não me alistei no exército. Não fui preso. Entrei para um centro de formação missionária cristã e aprendi a seguir Deus. Dediquei a minha vida a Deus. Deus, como resultado, fez o milagre. Salvou-me da boca do leão, das mãos da máquina militar americana. Desde então, tenho servido a Deus, de uma forma ou de outra, durante os últimos cinquenta e cinco anos. Ele ouviu as minhas orações. Ele ouvirá as suas também. Clame a Ele com todo o seu coração. Reze com fervor. Não se decepcionará.
Publicado originalmente a 28 de novembro de 2013.
Cómo tomar una decisión importante
Por Dennis Edwards:
La oración ferviente es uno de los criterios más importantes al tomar una decisión difÃcil. La Palabra de Dios dice: «Me buscaréis y me hallaréis cuando me busquéis de todo corazón» [JeremÃas 29:13]. Jesús dijo que el primer y más grande mandamiento es amar al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente [Mateo 22:37]. En otras palabras, debemos amar a Dios con todo nuestro corazón. Jesús también dijo: «Buscad y hallaréis» [Mateo 7:7]. Dios ha prometido en su Palabra escuchar nuestro clamor y responder cuando lo invoquemos con todo nuestro corazón. Confiemos en la Palabra de Dios. Reclamemos sus promesas. Él dice: «Clama a mÃ, y te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces» [JeremÃas 33:3].
A veces, ayunar, abstenerse de comer, de ver la televisión o de cualquier otra cosa que pueda dificultar la concentración para escuchar la voz de Dios, puede ser útil. Nunca dudes ni por un instante que Dios te responderá. Anhela con fervor su respuesta y su guÃa. No te decepcionarás. Su Palabra dice: «Antes de que me llamen, les responderé; mientras aún estén hablando, los escucharé» [IsaÃas 65:24].
Otro aspecto para obtener respuestas en la oración al tomar decisiones es dejar de lado la propia voluntad. Necesitamos pedirle a Dios que nos muestre su voluntad. Porque, al final, eso es lo que realmente buscamos: la voluntad de Dios para nosotros. El apóstol Pablo nos exhorta a presentarnos como sacrificio vivo a Dios, para que Él transforme nuestra mente y podamos hallar su buena y perfecta voluntad [Romanos 12:2]. Leer la Palabra de Dios puede ser de gran ayuda en momentos de decisión. La Palabra de Dios tiene un efecto purificador. Puede ayudarnos a disipar la confusión que a menudo sentimos al intentar tomar una decisión difÃcil. Dios incluso puede hablarnos a través de su Palabra, mostrándonos cuál es la mejor decisión.
En mi propia vida, he descubierto que, una vez que encomiendo algo al Señor en oración, necesito confiar en que, pase lo que pase, está dentro de su voluntad. Él tiene el control, aunque yo no pueda ver ni comprender cómo.
Un ejemplo de desesperación que vivà ocurrió en mi último año de preparatoria. Para mi consternación, el sorteo del servicio militar obligatorio para Vietnam me dio un número bajo. Un número bajo significaba que serÃa reclutado al terminar mis estudios universitarios. Una profunda desesperación me invadió. Los siguientes cuatro años de universidad no fueron tan divertidos ni llenos de fiestas como los que muchos de mis amigos habÃan vivido. Estados Unidos se encontraba inmerso en una convulsión social contra la guerra. Al terminar mis estudios universitarios, ¿qué harÃa y qué deberÃa hacer? ¿DeberÃa alistarme en el ejército y cumplir con mi deber, como me sugirieron el sacerdote católico y el pastor protestante a quienes consulté? ¿DeberÃa ir a México o Canadá, como muchos jóvenes? ¿Cuál era la decisión correcta?
Sin encontrar las respuestas, comencé a buscarlas en libros, revistas y publicaciones especializadas. Aunque en aquel entonces era agnóstico, querÃa hacer lo que consideraba moralmente correcto. Estaba en contra de la guerra, como muchos jóvenes. Unirme al ejército era impensable. Algunos amigos me animaron a alistarme como objetor de conciencia o como médico. Pero para mÃ, unirme serÃa una concesión. No querÃa morir ni matar a ningún otro pobre hombre. No querÃa contribuir al esfuerzo bélico de ninguna manera.
Leà muchos libros y artÃculos para fortalecer mi convicción contra la guerra. Finalmente, las palabras de Jesús en el Sermón de la Montaña del Nuevo Testamento me dieron la convicción que necesitaba. ResistirÃa el reclutamiento y afrontarÃa las consecuencias, cualesquiera que fueran.
A principios de noviembre de 1971, mi madre me llamó para explicarme que el FBI habÃa ido a casa a arrestarme. HabÃan hablado con nuestros vecinos. VendrÃan pronto a buscarme. Yo estaba en otro estado, a unos 800 kilómetros de distancia. Me arrodillé y clamé a Dios con lágrimas en los ojos, con todo mi corazón, mi alma y mi mente: «Dios, si existes, por favor, ayúdame».
Dos semanas después, recogà a dos autoestopistas. Me guiaron en una sencilla oración para aceptar a Jesús como mi Salvador. Asà comenzó mi nueva vida como hijo de Dios. No me alisté en el ejército. No fui a la cárcel. Me unà a un centro de formación misionera cristiana y aprendà a seguir a Dios. Consagré mi vida a Dios. Y, como resultado, Dios obró el milagro. Me salvó de las fauces del león, de las manos de la maquinaria militar estadounidense. Desde entonces, he servido a Dios, de una u otra forma, durante los últimos cincuenta y cinco años. Él escuchó mis oraciones. Él también escuchará las tuyas. Clama a Él con todo tu corazón. Ora con fervor. No te arrepentirás.
Publicado originalmente el 28 de noviembre de 2013.
How to Make an Important Decision!
Desperate prayer is one of the most important criteria needed when making a tough decision. God’s Word says, “Ye shall seek Me and find Me when you shall search for Me with all your heart.”[Jeremiah 29:13] Jesus said the first and greatest commandment is to love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.[Matthew 22:37] In other words, we are to be whole-hearted in our love for God. Jesus also said, “Seek and you shall find.”[Matthew 7:7] God has promised in His Word to hear our cry and answer when we call upon Him with whole heart. Hold God to his Word. Claim His promises. He says “Call upon Me and I will answer you and show you great and mighty things which you do not know.”[Jeremiah 33:3]
Sometimes fasting food and or television or anything else which might hinder one's ability to concentrate on hearing God's voice, may be helpful. Never doubt for a moment that God will answer. Be desperate for His answer, and guidance. You won’t be disappointed. His Word says, “Before they call, I will answer and while they are yet speaking, I will hear.”[Isaiah 65:24]
Another aspect of getting answers in prayer when making decisions is to get one's own will out of the way. We need to ask God to show us His will. Because in the end, that’s what we are really seeking to find, God’s will for us. Apostle Paul admonishes us to present ourselves as a living sacrifice to God, that He might transform our minds, in order that, we can find His good and perfect will.[Romans 12:2] Reading God’s Word can be a big help in moments of decision. God's word can have a cleansing effect. It can help lift the fog we often have when we are trying to make a difficult decision. God can even speak to us through His Word, showing what decision is the best one to take.
I have found in my own life that, once I commit something to the Lord in prayer, I need to trust, that whatever happens, is within His will. He is in control, even if I cannot see or understand how.
An example of desperation from my own life happened in my last year of High School. To my dismay, the Vietnam Draft Lottery gave me a low number. A low number signified I would be drafted into the military when my college studies were finished. A dark cloud of despair hung over me as a result. The next four years of college were not fun and parties like many of my friends experienced. The United States of America was in the midst of a social upheaval against the war. When my college days were ended, what would and what should I do? Should I go in the military and do my duty, like the Catholic Priest and Protestant Minister with whom I had asked council from suggested? Should I go to Mexico or Canada, like many young men were doing? What was the right action I should take?
Not having the answers, I started searching for them in books, magazines, and journals. Even though I was an agnostic at the time, I still wanted to do what I felt was morally right. I was against the war like men young people were. Joining the army was out of the question. Some friends encouraged me to go in as a conscientious objector or a medic. But for me, joining would be a compromise. I did not want to be killed, or want to have kill some other poor guy. I did not want to help the war effort in any way.
I read many books and articles to strengthen my conviction against the war. Finally, the words of Jesus from the Sermon on the Mount in the New Testament gave me the conviction that I needed. I would resist the draft, and face the consequences, whatever they would be.
My mother called me in the beginning of November 1971 explaining how the FBI had been to our home to arrest me. They had talked with our neighbours. They would be coming for me soon. I was in another state some 800 kilometres away. I got down on my knees, and cried out with tears to God with all my heart, soul and mind. “God, if you exist, please help me.”
Two weeks later, I picked up two hitchhikers. They led me in a simple prayer to accept Jesus as my Saviour. Thus, began my new life as a Child of God. I didn’t join the military. I didn’t go to jail. I joined a Christian missionary training centre and learned how to follow God. I dedicated my life to God. God, as a result, did the miracle. He saved me out of the mouth of the lion, out of the hands of the American Military machine. Since that time, I have been serving God, in some form or the other, for the past fifty-five years. He heard my prayers. He will hear yours, also. Call upon Him with all your heart. Have desperate prayer. You will not be disappointed.
Originally published November 28, 2013.
