Saturday, September 26, 2026
Psalm 124 - Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.
Psalm 124 a Psalm of David commentaries by Dennis Edwards
124:1-5 If it
had not been the Lord who
was on our side, now may Israel say; If it had
not been the Lord who
was on our side, when men rose up against us: Then they had swallowed us
up quick, when their wrath was kindled against us: Then the waters had
overwhelmed us, the stream had gone over our soul: Then the proud waters
had gone over our soul.
The Bible often uses the metaphor
of overflowing waters to represent the overwhelming psychological battles we
are confronted with in life. Many times, these battles are the results of
slanderous attacks against us or against our character or reputation. In Psalm
69, David uses the same imagery.
Psalm 69:1-4a “Save me, O
God; for the waters are come in unto my soul. I sink in deep mire, where there
is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me. I am
weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: they that
would destroy me, being my enemies wrongfully, are mighty,”
We see David is
experiencing the waters of discouragement from the slanderous attacks on his
person. In verse seven he explains that he is being reproached.
Psalm 69:7 “Because for
thy sake I have borne reproach (or criticism): shame has covered my face.”
In Revelation 12 when the
Antichrist is persecuting the followers of Christ, we read the following:
Revelation 12:15 “And the
serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might
cause her to be carried away of the flood.”
The imagery is the same
where we see the serpent casting forth a flood of lies against the believers.
He is trying to deconstruct their belief system, to get them to doubt what they
have believed. If anyone has gone through a media storm, or had their business
go through one, they will understand the depth of anxiety one faces in such
situations. Words are real things. They bless, or they curse. Jesus said that
we will give account for every idle word, for by our words we will be
justified, and by our words we will be condemned. Solomon wrote that death and
life are in the power of the tongue.
Psalm 46 is another Psalm
where we see the imagery of overflowing waters bringing destruction.
Psalm 46:1-3 “God is our
refuge and our strength, a very present help in times of trouble. Therefore, we
will not fear, though the earth be removed, and though the mountains fall into
the midst of the sea; though the waters thereof roar and be troubled, though
the mountains shale with the swelling thereof. Selah.”
Even though the waters of
slanderous lies are trying to flood into our soul through the words of the
Press, our enemies, our spiritual enemy, or even our own loved ones; we will
not lose hope and faint in our minds. God has promised to be a refuge and a
very present help in those times of trouble, the times when the waters are
overflowing into our soul and causing us to almost drown in discouragement and
anxiety and unbelief.
Jonah had had the same
experience where he had fallen into condemnation through his disobedience to
the Lord. Having been swallowed by a whale, he spent three days and nights
wallowing in despair. Finally, he rebuked the lies of the enemy and proclaimed, “Salvation
is of the Lord.” He stopped observing the lies of the enemy and remembered the
Lord’s mercy. He called out to God in his distress, and the Lord heard him. The
whale vomited Jonah onto dry land and Jonah was soon onto the mission he had
refused to yield to previously.
In Isaiah we find an encouraging
promise from the Lord, that He will be with us in our times of trouble.
Isaiah 43:2 “When you
pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall
not overflow you: when you pass through the fire, you shall not be burned;
neither shall the flame kindle upon you.”
Psalm 124:6-8 Blessed be
the Lord, who has not given us as
a prey to their teeth. Our soul is escaped as a bird out of the snare of
the fowlers: the snare is broken, and we are escaped. Our help is in the
name of the Lord, who
made heaven and earth.
I have an interesting
testimony about the above Psalm. In July of 1990, five missionary families
living together in a communal setting were detained by the Barcelona police in
an early morning raid. They were accused of fraud, of being an “illegal
association,” which at that time included ETA - a terrorist group, and of not having their children enrolled in the local school
system. Their children were removed and placed into government facilities for abandoned
children. There had been no warning or government interaction with the
missionary community before the raid.
Meanwhile, in the press,
the missionary families were accused of abuse of minors, and of belonging to a
sex-cult, of defrauding their friends and contacts. The government declared the adults would most likely get 20 years or more a
piece in prison for their crimes.
It was at that time, when three of the women from the group, went on a fundraising trip to another part of Spain, to Zaragoza. As was often the case on such “faith-trips,” they trusted God for their lodgings. In Zaragoza, they ended up meeting and staying with a woman who was studying to become a nun. As was the custom of the missionary women, they would have a time of devotion and prayer before starting the day. The novice nun, likewise had her own time in a similar manner.
The missionary women
were struggling under the cloud of slander they were facing. They were having a
hard time to get on their feet and do their fundraising. They were questioning their own belief system. The novice nun was not oblivious to their psychological condition. One morning, she came and
shared the above Psalm with them. She told them that she didn’t
know what they were going through, but God had showed her to share that Psalm with them.
Just as the Psalm states, "If it had not been for the Lord, that was on their side, when men rose up
against them, they would have been swallowed up quickly. The waters would have
overwhelmed them and gone into their souls." But it was not so, because the Lord
was on their side. In spite of the power of the Barcelonian government and the
help of the mainstream media, the Lord made a way of escape. He broke the snare
of the enemy.
One year after the children were abducted by the welfare department of Barcelona, they were returned to their parents. Four years later, both the Penal Court and the Constitutional Court found their parents innocent of all charges. Their help had been in the name of the Lord, who had made heaven and earth. They cried and the Lord heard them, and delivered them out of all their afflictions, just as the above Psalm predicted.
Published originally June 24, 2026.
Salmo 124 - O nosso auxÃlio está no nome do Senhor, que fez o céu e a terra.
Psalm 124:1-5 Se o Senhor não estivesse ao nosso lado, agora Israel poderá dizer: Se o Senhor não estivesse ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós! Então eles ter-nos-iam engolido vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós. Então as águas ter-nos-iam submergido, e a corrente teria passado sobre a nossa alma. Então as águas impetuosas teriam passado sobre a nossa alma.
A BÃblia utiliza frequentemente a metáfora das águas transbordantes para representar as batalhas psicológicas avassaladoras que enfrentamos na vida. Muitas vezes, estas batalhas são o resultado de ataques caluniosos contra nós, contra o nosso carácter ou contra a nossa reputação. No Salmo 69, David utiliza a mesma imagem.
Salmo 69:1-4a “Salva-me, ó Deus, porque as águas chegaram até à minha alma. Afundo-me em lama profunda, onde não há firmeza; entrei em águas profundas, onde as correntes me submergem. Estou cansado de clamar; a minha garganta está seca; os meus olhos se consomem de tanto esperar pelo meu Deus. Os que me odeiam sem causa são mais numerosos que os cabelos da minha cabeça; os que me querem destruir, sendo meus inimigos injustamente, são poderosos.”
Vemos que David está a experimentar as águas do desânimo devido aos ataques caluniosos contra a sua pessoa. No versÃculo sete, explica que está a ser insultado.
Salmo 69:7 “Porque por tua causa tenho suportado afrontas (ou crÃticas); a vergonha cobre o meu rosto.”
Em Apocalipse 12, quando o Anticristo persegue os seguidores de Cristo, lê-se o seguinte:
Apocalipse 12:15 “E a serpente lançou da sua boca água como um rio, atrás da mulher, para que fosse submersa pelo rio.”
A imagem é a mesma, onde vemos a serpente a lançar um dilúvio de mentiras contra os crentes. Ela está a tentar desconstruir o sistema de crenças deles, para os fazer duvidar daquilo em que acreditam. Se alguém já passou por uma tempestade mediática ou viu o seu negócio passar por uma, compreenderá a profundidade da ansiedade que se enfrenta em tais situações. As palavras são reais. Elas abençoam ou amaldiçoam. Jesus disse que prestaremos contas de toda a palavra ociosa, pois pelas nossas palavras seremos justificados e pelas nossas palavras seremos condenados. Salomão escreveu que a morte e a vida estão no poder da lÃngua.
O Salmo 46 é outro Salmo onde vemos a imagem de águas transbordantes a trazer destruição.
Salmo 46:1-3 “Deus é o nosso refúgio e a nossa fortaleza, socorro bem presente na angústia. Portanto, não temeremos, ainda que a terra se mude, e ainda que os montes se transportem para o meio dos mares; ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem com a sua fúria. (Selá).”
Mesmo que as águas da calúnia tentem inundar a nossa alma através das palavras da imprensa, dos nossos inimigos, do nosso inimigo espiritual ou até mesmo dos nossos entes queridos, não perderemos a esperança nem desfaleceremos. Deus prometeu ser um refúgio e um socorro bem presente nestes momentos de angústia, nos momentos em que as águas transbordam na nossa alma e nos fazem quase afogar em desânimo, ansiedade e incredulidade.
Jonas teve a mesma experiência, caindo em condenação pela sua desobediência ao Senhor. Tendo sido engolido por uma baleia, passou três dias e três noites mergulhado no desespero. Por fim, repreendeu as mentiras do inimigo e proclamou: “A salvação vem do Senhor”. Deixou de dar ouvidos à s mentiras do inimigo e lembrou-se da misericórdia do Senhor. Clamou a Deus na sua angústia, e o Senhor o ouviu. A baleia vomitou Jonas em terra firme, e Jonas não tardou a cumprir a missão a que se recusara anteriormente.
Em IsaÃas, encontramos uma promessa encorajadora do Senhor: Ele estará connosco nos nossos momentos de dificuldade.
IsaÃas 43:2 “Quando passares pelas águas, eu serei contigo; e quando pelos rios, eles não te submergirão; quando passares pelo fogo, não te queimarás, nem a chama arderá em ti.”
Salmo 124:6-8 Bendito seja o Senhor, que não nos entregou como presa aos seus dentes. A nossa alma escapou como um pássaro do laço dos passarinheiros; o laço rompeu-se, e nós escapámos. O nosso auxÃlio está no nome do Senhor, que fez o céu e a terra.
Tenho um testemunho interessante sobre o Salmo acima. Em Julho de 1990, cinco famÃlias missionárias que viviam juntas numa comunidade foram detidas pela polÃcia de Barcelona numa rusga realizada ao inÃcio da manhã. Foram acusadas de fraude, de serem uma “associação ilegal”, que na altura incluÃa a ETA – um grupo terrorista – e de não terem matriculado os seus filhos no sistema escolar local. Os seus filhos foram retirados à sua guarda e colocados em instituições governamentais para crianças abandonadas. Não houve qualquer aviso ou contacto do governo com a comunidade missionária antes da rusga.
Entretanto, na imprensa, as famÃlias missionárias foram acusadas de abuso de menores, de pertencerem a um culto sexual e de fraudarem os seus amigos e conhecidos. O governo declarou que os adultos provavelmente receberiam 20 anos ou mais de prisão cada um pelos seus crimes.
Foi nesta altura que três mulheres do grupo fizeram uma viagem para angariar fundos noutra zona de Espanha, a Saragoça. Como era comum nestas "viagens de fé", confiaram em Deus para a sua hospedagem. Em Saragoça, acabaram por conhecer e ficar na casa de uma mulher que estudava para se tornar freira. Como era costume entre as missionárias, estas tinham um momento de devoção e oração antes de começar o dia. A noviça tinha também o seu próprio momento de devoção.
As missionárias lutavam contra a nuvem de calúnias que enfrentavam. Estavam com dificuldades para se reerguer e realizar a sua angariação de fundos. Questionavam o seu próprio sistema de crenças. A noviça não era alheia à sua condição psicológica. Certa manhã, ela veio e partilhou com elas o Salmo acima. Ela disse-lhes que não sabia o que estavam a passar, mas que Deus lhe tinha mostrado que devia partilhar aquele Salmo com eles.
Tal como afirma o Salmo: "Se não fosse o Senhor, que estava do lado deles, quando os homens se levantaram contra eles, teriam sido rapidamente engolidos. As águas tê-los-iam submergido e penetrado nas suas almas." Mas não foi assim, porque o Senhor estava do lado deles. Apesar do poder do governo de Barcelona e da ajuda dos grandes meios de comunicação, o Senhor providenciou uma saÃda. Ele quebrou a armadilha do inimigo.
Um ano depois de as crianças terem sido raptadas pelo departamento de assistência social de Barcelona, foram devolvidas aos pais. Quatro anos depois, tanto o Tribunal Penal como o Tribunal Constitucional consideraram os pais inocentes de todas as acusações. O auxÃlio que receberam foi em nome do Senhor, que fez o céu e a terra. Clamaram e o Senhor ouviu-os e livrou-os de todas as suas aflições, exatamente como o Salmo acima predisse.
24/06/2026
Salmo 124 - Nuestra ayuda está en el nombre del Señor, que hizo el cielo y la tierra.
Salmo 124, un salmo de David: comentarios de Dennis Edwards
Salmo 124:1-5 Si el Señor no hubiera estado de nuestro lado, ahora puede decir Israel; si el Señor no hubiera estado de nuestro lado cuando los hombres se levantaron contra nosotros, entonces nos habrÃan tragado vivos cuando su ira se encendió contra nosotros; entonces las aguas nos habrÃan anegado, la corriente habrÃa inundado nuestra alma; entonces las aguas orgullosas habrÃan inundado nuestra alma.
La Biblia a menudo usa la metáfora de las aguas desbordadas para representar las abrumadoras batallas psicológicas que enfrentamos en la vida. Muchas veces, estas batallas son el resultado de ataques calumniosos contra nosotros, nuestro carácter o nuestra reputación. En el Salmo 69, David usa la misma imagen.
Salmo 69:1-4a «Sálvame, oh Dios, porque las aguas han entrado en mi alma. Me hundo en lodo profundo, donde no hay apoyo; he llegado a aguas profundas, donde las corrientes me anegan. Estoy cansado de clamar; mi garganta está seca; mis ojos desfallecen mientras espero a mi Dios. Los que me odian sin causa son más numerosos que los cabellos de mi cabeza; los que quieren destruirme, siendo mis enemigos injustos, son poderosos».
Vemos que David experimenta el desaliento provocado por los ataques calumniosos contra su persona. En el versÃculo siete explica que está siendo objeto de reproches.
Salmo 69:7 «Por tu causa he soportado el reproche (o la crÃtica); la vergüenza ha cubierto mi rostro».
En Apocalipsis 12, cuando el Anticristo persigue a los seguidores de Cristo, leemos lo siguiente:
Apocalipsis 12:15: «Entonces la serpiente arrojó de su boca agua como un rÃo tras la mujer, para que la corriente la arrastrara».
La imagen es la misma: vemos a la serpiente arrojando un torrente de mentiras contra los creyentes. Intenta desmantelar su sistema de creencias, para que duden de lo que han creÃdo. Quien haya vivido una tormenta mediática, o haya sufrido una en su negocio, comprenderá la profunda ansiedad que se experimenta en tales situaciones. Las palabras tienen poder. Bendicen o maldicen. Jesús dijo que daremos cuenta de cada palabra ociosa, pues por nuestras palabras seremos justificados, y por nuestras palabras seremos condenados. Salomón escribió que la muerte y la vida están en poder de la lengua.
El Salmo 46 es otro salmo donde vemos la imagen de aguas desbordadas que traen destrucción.
Salmo 46:1-3: «Dios es nuestro refugio y nuestra fortaleza, nuestra ayuda segura en tiempos de angustia. Por tanto, no temeremos, aunque la tierra tiemble y los montes se hundan en el mar; aunque sus aguas rujan y se agiten, y los montes se estremezcan con su furia. Selah.»
Aunque las calumnias intenten inundar nuestra alma a través de la prensa, nuestros enemigos, nuestro adversario espiritual o incluso nuestros seres queridos, no perderemos la esperanza ni desfalleceremos. Dios ha prometido ser nuestro refugio y nuestra ayuda segura en los momentos de angustia, cuando las aguas se desbordan en nuestra alma y casi nos ahogan en el desaliento, la ansiedad y la incredulidad.
Jonás vivió una experiencia similar: cayó en condenación por su desobediencia al Señor. Tras ser tragado por una ballena, pasó tres dÃas y tres noches sumido en la desesperación. Finalmente, Jonás rechazó las mentiras del enemigo y proclamó: «La salvación viene del Señor». Dejó de prestar atención a las mentiras del enemigo y recordó la misericordia del Señor. Clamó a Dios en su angustia, y el Señor lo escuchó. La ballena vomitó a Jonás en tierra firme, y Jonás pronto emprendió la misión que antes se habÃa negado a cumplir.
En IsaÃas encontramos una promesa alentadora del Señor: que estará con nosotros en nuestros momentos de tribulación.
IsaÃas 43:2 «Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y por los rÃos, no te anegarán; cuando pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama te abrasará».
Salmo 124:6-8 «Bendito sea el Señor, que no nos ha entregado como presa a sus dientes. Nuestra alma ha escapado como un ave de la trampa del cazador; la trampa se rompió, y escapamos». Nuestra ayuda está en el nombre del Señor, creador del cielo y de la tierra.
Tengo un testimonio interesante sobre el Salmo mencionado. En julio de 1990, cinco familias misioneras que vivÃan juntas en una comunidad fueron detenidas por la policÃa de Barcelona en una redada al amanecer. Se les acusó de fraude, de pertenecer a una «asociación ilegal», que en aquel entonces incluÃa a ETA —un grupo terrorista—, y de no tener a sus hijos matriculados en el sistema escolar local. Sus hijos fueron retirados y llevados a centros gubernamentales para menores abandonados. No hubo ninguna advertencia ni intervención gubernamental con la comunidad misionera antes de la redada.
Mientras tanto, en la prensa, las familias misioneras fueron acusadas de abuso de menores y de pertenecer a una secta sexual, de estafar a sus amigos y conocidos. El gobierno declaró que los adultos probablemente recibirÃan 20 años o más de prisión cada uno por sus crÃmenes.
Fue entonces cuando tres de las mujeres del grupo emprendieron un viaje para recaudar fondos a Zaragoza, otra parte de España. Como solÃa ocurrir en estos viajes de fe, confiaron en Dios para su alojamiento. En Zaragoza, conocieron y se hospedaron con una mujer que estudiaba para ser monja. Como era costumbre entre las misioneras, dedicaban un tiempo a la oración y la devoción antes de comenzar el dÃa. La novicia también tenÃa su propio tiempo de oración de manera similar.
Las misioneras estaban lidiando con la difamación que las acosaba. Les costaba mucho salir adelante y continuar con su labor de recaudación de fondos. Cuestionaban sus propias creencias. La novicia era consciente de su estado psicológico. Una mañana, se acercó y compartió con ellas el Salmo mencionado anteriormente. Les dijo que no sabÃa por lo que estaban pasando, pero que Dios le habÃa mostrado que debÃa compartir ese salmo con ellos.
Tal como dice el salmo: «Si no hubiera sido por el Señor, que estuvo de su lado, cuando los hombres se levantaron contra ellos, habrÃan sido engullidos rápidamente. Las aguas los habrÃan anegado y penetrado en sus almas». Pero no fue asÃ, porque el Señor estaba de su lado. A pesar del poder del gobierno de Barcelona y la ayuda de los principales medios de comunicación, el Señor les abrió una vÃa de escape. Rompió la trampa del enemigo.
Un año después de que los niños fueran secuestrados por el departamento de bienestar social de Barcelona, fueron devueltos a sus padres. Cuatro años después, tanto el Tribunal Penal como el Tribunal Constitucional declararon inocentes a sus padres de todos los cargos. Su ayuda habÃa sido en nombre del Señor, creador del cielo y de la tierra. Clamaron y el Señor los escuchó, y los libró de todas sus aflicciones, tal como predijo el salmo.
24/06/2026
